Sólo el
comprehensor…˜ y verificador…˜ y saboreador de sí mismo…˜ ha tragado y
sumergido en sí mismo a Dios y a su criatura…˜ En adelante…˜ su terreno es la
Tierra Pura original sin nacimiento…˜ En adelante…˜ su luz es la consciencia
absoluta de saber quién es…˜
La propuesta de un
comprehensor y verificador y saboreador de sí mismo…˜ que ha tragado y
sumergido en sí mismo a Dios y a la criatura…˜ cuyo trono es la Tierra Pura sin
nacimiento…˜ no puede ser nunca que nosotros somos la criatura en viaje hacia
Dios…˜ Él sabe por sí mismo que esta división es imaginaria…˜ Él ha tragado y
sumergido en sí mismo a Dios y a la criatura…˜ Dios y la criatura…˜ la criatura
y Dios…˜ ambos se han esfumado para él como un grumo de niebla…˜ En su terreno
no hay noticias de que ningún nacimiento haya tenido lugar nunca…˜ Su terreno
es una Tierra Pura sin nacimiento…˜ En él…˜ en su comprehensión…˜ y
verificación y saboreación de sí mismo…˜ no hay la menor noticia de que ninguna
muerte haya tenido lugar jamás…˜ Lo que nace y lo que muere…˜ Dios y su
criatura…˜ se han fundido y sumergido en su conocimiento de sí mismo…˜
Este comprehensor y
verificador y saboreador de sí mismo en la caverna silente del corazón…˜ no
puede proponeros nunca que sois criaturas…˜ no puede proponeros nunca que un
Dios os ha creado…˜ no puede proponeros nunca que debéis de emprender un viaje
hacia el conocimiento de vosotros mismos…˜ Lo que vosotros sois…˜ él lo ve…˜
Viéndose a sí mismo…˜ ve lo que vosotros sois…˜
Es una única Mismidad viendo en
todos los corazones…˜ y los corazones mismos…˜ no son muchos…˜ La Caverna
silente dentro de nosotros no es muchas…˜
Es una única Tierra Pura para una
única Mismidad…˜ Cuando el Buddha dice…˜ “El que ve este cuerpo como de sueño…˜
no me ve…˜ el que ve su Mismidad sedente en el trono de la Tierra Pura de la
caverna silente de su corazón…˜ me ve…˜
Y viéndome…˜ él es mí mismo y yo soy
él…˜ una única mismidad…˜ Así pues…˜ que vuestra propia mismidad sea vuestra
Luz y vuestro refugio…˜ No hay nacimiento ni muerte para el que se ha
encontrado”…˜ ésta es una proposición verdadera…˜
Con ella dice que todo lo que
el Buddha es…˜ nosotros lo somos…˜ y que todo lo que nosotros somos el Buddha
es…˜ Si vemos su peculiaridad…˜ su cuerpo como de sueño…˜ no le vemos…˜ Si
vemos nuestra propia mismidad sedente en la Tierra Pura de la caverna silente
del corazón…˜ le vemos…˜
Esto es la propuesta
de que el Buddha no está en el cuerpo…˜ ni en sus palabras…˜
Está en sus
propuestas…˜ y en la recuperación de lo que sus propuestas proponen por nuestra
propia Mismidad sedente en la Tierra Pura de la caverna silente del corazón…˜
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.